小編是一位美劇迷,雖然算不上資深,但也可以說是略有了解吧?!独嫌延洝肥且徊糠浅]p松有趣的美劇,并且非常的經(jīng)典,小編曾推薦給身邊想要學(xué)英語的朋友。對(duì)于喜歡配音的朋友,或者想要練習(xí)英語配音的朋友來說,《老友記》真的是一個(gè)不錯(cuò)的選擇,里面有許多人物對(duì)話的片段,無論是兩人的、三人的,還是五六人的都有??吹竭@里,你是不是對(duì)接下來內(nèi)內(nèi)容越來越感興趣了呢?那就跟小編一起來了解一下吧!
小編是一位美劇迷,雖然算不上資深,但也可以說是略有了解吧。《老友記》是一部非常輕松有趣的美劇,并且非常的經(jīng)典,小編曾推薦給身邊想要學(xué)英語的朋友。對(duì)于喜歡配音的朋友,或者想要練習(xí)英語配音的朋友來說,《老友記》真的是一個(gè)不錯(cuò)的選擇,里面有許多人物對(duì)話的片段,無論是兩人的、三人的,還是五六人的都有??吹竭@里,你是不是對(duì)接下來內(nèi)內(nèi)容越來越感興趣了呢?那就跟小編一起來了解一下吧!
一、老友記配音片段適合六個(gè)人的
[Scene: Central Perk, Chandler, Phoebe, Joey, and Rachel are there.]
Chandler: I just have to know, okay. Is it my hair?
Rachel: (exasperated) Yes, Chandler, that's exactly what it is. It's
your hair.
Phoebe: Yeah, you have homosexual hair.
(Monica and Ross enter.)
Rachel: So, um, did she...
Ross: Twice.
Joey: Twice?
Phoebe: Oh, that sucks!
Joey: You guys okay?
Ross: I dunno, it's weird. I mean, I know she's gone, but I just don't
feel, uh...
Phoebe: Maybe that's 'cause she's not really gone.
Ross: Nono, she's gone.
Monica: We checked. A lot.
Phoebe: Hm, I mean maybe no-one ever really goes. Ever since my mom
died, every now and then, I get the feeling that she's like right here, y'know?
(She circles her hand around her right shoulder. Chandler, sitting on her right,
draws back nervously) Oh! And Debbie, my best friend from junior high- got
struck by lightning on a miniature golf course- I always get this really strong
Debbie vibe whenever I use one of those little yellow pencils, y'know? ...I miss
her.
Rachel: Aw. Hey, Pheebs, want this? (Gives her a pencil)
Phoebe: Thanks!
Rachel: Sure. I just sharpened her this morning.
Joey: Now, see, I don't believe any of that. I think once you're dead,
you're dead! You're gone! You're worm food! (realises his tactlessness) ...So
Chandler looks gay, huh?
Phoebe: Y'know, I dunno who this is, but it's not Debbie. (Hands back
the pencil)
二、老友記配音演員表
1、詹妮弗·安妮斯頓(Jennifer Aniston)
詹妮弗·安妮斯頓,1994年因演出《老友記》走紅,并獲金球獎(jiǎng)、艾美獎(jiǎng)和美國演員工會(huì)獎(jiǎng)等。2003年,她憑借獨(dú)立影片《麥田守望的女孩》的演出獲得了好萊塢電影獎(jiǎng)。2008年,她主演的《馬利與我》上映。2011年,她主演的《惡老板》上映,
2012年,詹妮弗·安妮斯頓再度與保羅·路德合作,主演了影片《漫游》,在該片拍攝過程中與未婚夫賈斯汀·塞洛克斯相戀;2013年9月14日,詹妮弗·安妮斯頓與與蒂姆·羅賓斯,艾拉·菲舍爾等人合作出演的影片《犯罪生活》在加拿大多倫多國際電影節(jié)閉幕式上首映。
2、柯特妮·考克斯(Courteney Cox)
1994年,柯特妮·考克斯飾演《老友記》中Monica Geller的角色,獲得最佳喜劇TV女演員提名。1996年,柯特妮·考克斯參演《驚聲尖叫1》。2000年,柯特妮·考克斯憑借《驚聲尖叫3》獲得第2屆青少年選擇獎(jiǎng)最佳電影火花女星。2005年, 出演了電影《November》和《最長(zhǎng)的一碼》;2011年,柯特妮·考克斯出演了《驚聲尖叫4》。
3、麗莎·黛安·庫卓(Lisa Diane Kudrow)
麗莎·黛安·庫卓,1963年7月30日出生于加利福尼亞州洛杉磯,美國演員。1994年演出《老友記》;2001年主演愛情電影《一愛到底》;2003年參演懸疑電影《仙境謀殺案》;2005年,出演《歸來記》;2009年參演電影《流浪狗之家》,2007年參演電影《藍(lán)色吉祥物》。
4、漢克·阿扎利亞(Hank Azaria)
漢克·阿扎利亞,1964年4月25日出生于美國紐約市皇后區(qū),因出演《老友記》而被眾人熟知,電影方面盡管漢克·阿扎利亞作品不多并且出演的多是小角色,但他的表演卻常常超過了的預(yù)期,亮相過《風(fēng)月俏佳人》、《盜火線》、《美國甜心》、《哥拉斯》、《遇見波莉》、《瘋狂躲避球》等熱門影片。2009年出演了《博物館奇妙夜2》中的卡門拉。2011年,他出演了《藍(lán)精靈》中的格格巫。
5、馬修·派瑞(Matthew Perry)
馬修·派瑞,以飾演美國著名情景喜劇《老友記》中的錢德勒·賓而出名,他同時(shí)也是艾美獎(jiǎng)提名的男演員。也曾主演電影《重回十七歲》和《熱血教師》。而他主演過最賣座的影片是和布魯斯·威利斯合作的《整九碼》。2014年,參與改編自Neil Simon經(jīng)典喜劇《單身公寓》,是他繼《老友記》之后的又一部多鏡頭喜劇,2006年參演電影《熱血教師》;2008年參演電影《美國鳥類》。
三、經(jīng)典美劇有哪些
1、《國土安全》
2、《大西洋帝國》
3、《越獄》
4、《老友記》
5、《絕命毒師》
6、《廣告狂人》
7、《唐頓莊園》
8、《生活大爆炸》
9、《神盾局特工》
10、《硅谷》
好啦,今天的文章到這里就結(jié)束了。關(guān)于美劇的配音技巧有哪些你知道嗎?小編教你如何選擇優(yōu)秀的配音網(wǎng)站!想了解更多適合配音的美劇,或者是你對(duì)電視劇配音感興趣和有需求的,歡迎到閃電配音進(jìn)行咨詢哦,我們會(huì)耐心為你解答!心動(dòng)不如行動(dòng)哦!
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)