閃電配音

大家看過《讓子彈飛》這部電影嗎？大家有沒有覺得這部電影里的臺詞都特別有趣，而且關(guān)鍵的地方是這部電影有一些四川方言的配音夾雜在里面，所以這部電影又是接地氣的，電影又是一部令人感嘆精彩的電影，所以今天閃電配音的小編收集到了一些關(guān)于《讓子彈飛》這部電影的一些四川方言配音?，希望大家能夠?qū)W習(xí)這些方言的配音，在以后的配音道路上也越來越熟練！

大家看過《讓子彈飛》這部電影嗎？大家有沒有覺得這部電影里的臺詞都特別有趣，而且關(guān)鍵的地方是這部電影有一些四川方言的配音夾雜在里面，所以這部電影又是接地氣的，電影又是一部令人感嘆精彩的電影，所以今天閃電配音的小編收集到了一些關(guān)于《讓子彈飛》這部電影的一些四川方言配音，希望大家能夠?qū)W習(xí)這些方言的配音，在以后的配音道路上也越來越熟練！

一、讓子彈飛四川話配音

拍攝的時后都是演員原版聲音，所有電影配音都是后期配的，沒有電影會用現(xiàn)場音的。也就是說川話和國語都是后來配的。
看了原版和四川話版，原來想象的生硬的四川話對白完全不存在，不管是陳坤姜文自己的川話對白，還是發(fā)哥版配音的四川話，至少在聲線上都選擇了不會讓你覺得很別扭的配音。

二、三款好用的文字轉(zhuǎn)語音配音軟件

合成配音+真人配音+錄音
這是一款免費的配音軟件，接入了阿里，百度，京東等九十多位國內(nèi)頂級語音合成主播，分類包括特色，方言，英語，童聲等。還可以添加背景音樂，或者選擇本地音樂添加。更有二十幾位國內(nèi)專業(yè)的配音人員坐鎮(zhèn)真人配音，方便您根據(jù)實際情況選擇合適的配音方式。錄音功能也是一樣完善，優(yōu)質(zhì)的收音功能，自定義添加背景音樂等，導(dǎo)出也是可以選擇多種方式，滿足自己配音的需求。

三、四川方言句

你先人板板——語氣詞，臟話，罵人的話
矮屎塔爬——形容人的身高矮
安燈兒意/安逸得板——形容很爽、很舒服、很合口味傲斗犟——形容人的脾氣很擰，非常堅持自己的立場原則巴倒——粘住了
板眼兒——搞笑、喜劇、花樣多
幫翹八硬——很硬
幫重——很重
包谷——玉米
背時——倒霉，活該
鼻達(dá)龍——流著并不時地吸著鼻涕的人
不擺嘍——太厲害了，太好了，
不得——不會，不可能
不得了——了不得了，很厲害了，受不了了
不要扭——不要動
擦擦兒——橡皮
才將——剛才
產(chǎn)你兩耳屎——掄你兩耳光

這些四川方言大家一定要收集起來喲，如果以后大家在配音過程中有一些關(guān)于方言的配音也可以拿出來參照一下，同時對大家的配音 內(nèi)容也是有很大幫助的，也希望大家能夠多多利用這些 剛巖在以后的配音道路上越來越精彩，同時也希望大家能夠多多關(guān)注閃電配音，小編將會為大家?guī)砀泳实膬?nèi)容哦！

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請立即聯(lián)系我們刪除。