其實(shí)在廣東這個(gè)地方,本地的居民還是很喜歡粵語的,畢竟這就是母語,一輩子的懷念,在廣東,他們還是堅(jiān)持著說廣東話,很多外來的人都會(huì)被他們渲染到,簡簡單單的也會(huì)幾句。那我們就去了解一下吧。
我們就用一部簡單的動(dòng)畫片來說一下,粵語版的《喜羊羊與灰太狼》,這個(gè)也是很多孩子很喜歡的,大人也喜歡配以孩子一起看。
在粵語配音版本中更加體現(xiàn)出了喜羊羊的地方特色中年危機(jī)的橋段我們盡量想讓每一個(gè)孩子都開心的!而出了小朋友們的要求之外很多家長也把看喜羊羊作為給孩子們的一大禮物!不過國語配音版本和粵語配音版本的有些有一點(diǎn)改動(dòng)前者中也有大量的給力和神馬浮云之類的!
流行語有的使用唱的而穿鑿總監(jiān)于德偉卻說粵語配音版本中省掉的就是這些部分!在整個(gè)喜羊羊配音中也是比較靈活的另外粵語配音版本比較動(dòng)感一些很多配音臺(tái)詞也做了處理了比如用唱的方法來念臺(tái)詞!同時(shí)其中還擁有flash配音風(fēng)格!所以喜羊羊3也已經(jīng)成為新年里最特別的禮物之一!
不僅有很多的動(dòng)漫,還有一些電視都是會(huì)有配音粵語版的,放映在廣東地區(qū),不管是觀看程度都是很受歡迎的。
粵語配音對(duì)于廣東地方的觀眾來說是很常見的,因?yàn)榛浾Z對(duì)于廣東來說當(dāng)?shù)厥呛芴厥庹Z言,他們交流就是用粵語來溝通的。
那我們?cè)趺礃硬拍苷业揭粋€(gè)好的粵語配音演員,在閃電配音就擁有著12000名在線配音主播,來自于全國各地,你還怕找不到你想要的聲音嗎?閃電配音能夠提供千字/15分鐘極速交付、FM品質(zhì)、顛覆性行業(yè)價(jià)格等突破國內(nèi)配音市場的極限服務(wù)。
成立一年多以來,已經(jīng)為很多的公司服務(wù)過,支付寶,騰訊,網(wǎng)易等都是建立有合作的關(guān)系,涉及到每個(gè)行業(yè),配音就找閃電配音。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)