中國影視配音

更新時(shí)間:2019-05-27 18:02:58    閱讀:2782

對(duì)于現(xiàn)在影視作品,我們可以知道影視劇里面的角色的聲音是不同于演員本身的聲音,究竟什么原因會(huì)出現(xiàn)這樣的情況呢?其實(shí)很多影視作品都會(huì)進(jìn)行影視配音,這樣會(huì)讓影視作品的聲音變得更加的好聽,聲音變得更加的有魅力。那就讓我們一起去了解一下吧!

  打造“聲音產(chǎn)業(yè)”意味著更多?!俺?a href='http://m.pfxpsqf.cn' target='_blank'>配音,我們還要設(shè)計(jì)更多有色彩、有生命的聲音。”劉風(fēng)說,將來的上譯廠,將是一個(gè)機(jī)芯,帶動(dòng)“聲音產(chǎn)業(yè)”這臺(tái)巨大機(jī)器。


  “對(duì)好萊塢而言,為動(dòng)畫片配音并不是念念臺(tái)詞那么簡單,而是用自己的聲音去幫助動(dòng)畫部門完成一個(gè)角色的塑造,完全是一種聲音的表演?!眲L(fēng)介紹。


  也因此,出品了《功夫熊貓》等賣座大片的“夢(mèng)工場動(dòng)畫”,便是先有聲音,再有動(dòng)畫設(shè)計(jì)。功夫熊貓2配音演員“專業(yè)的配音,能把看不到的東西也說出來。聲音必須做到前面,讓畫的人聽著聲音來設(shè)計(jì)。因?yàn)楝F(xiàn)場的環(huán)境聲、風(fēng)聲、雨聲、人物語言里透露出的情緒,靠畫的人來想象太難了?!?/span>


  上譯廠如今正在著手實(shí)踐用聲音在前的方式制作動(dòng)畫電影?!斑@將對(duì)我國動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)作出重大貢獻(xiàn)。發(fā)展動(dòng)漫電影,必須走這條路?!眲L(fēng)說?!拔覀冞€計(jì)劃收集民間有特色的聲音,建立聲音檔案庫,需要時(shí)可以出售。”任仲倫勾勒出“聲音產(chǎn)業(yè)”的巨大市場前景。


  中國影視行業(yè)一個(gè)值得人們關(guān)注的對(duì)象為了能加大我國影視行業(yè)隊(duì)伍的壯大影視配音行業(yè)需要多增加配音演員和專業(yè)配音人才無可避免地與行業(yè)共榮辱隨著時(shí)代的變遷城市觀眾更樂意看原版本的影片。


      對(duì)于譯制片配音版本的而中文配音的影片被視為“老土”,再加上市場放開后,各路人馬都可隨意加入配音的行列,上譯廠引以為傲的傳統(tǒng)配音業(yè)務(wù)難以繼續(xù)做大。


  上海譯制片廠培養(yǎng)出來的配音演員非常多優(yōu)秀配音員和專業(yè)配音演員也占有大多數(shù)但為何大家還是愁眉苦臉的呢?從上海戲劇學(xué)院畢業(yè)后劉風(fēng)演過的話劇沒有多久便考入當(dāng)時(shí)無比輝煌的上海譯制片廠。譯制片跌入谷底的那些年,劉風(fēng)轉(zhuǎn)行下海,經(jīng)商成功,生活無憂。最終,他還是選擇回到話筒前做回本行。


  為了能拯救中國的配音行業(yè)發(fā)揚(yáng)光大大家一定要重視配音現(xiàn)在回想起來,任仲倫仍記得當(dāng)初自己為上譯廠鼓勁時(shí)說過的話,“最大的核心競爭力,就是所擁有的聲音,必須圍繞聲音來做文章。”


  如今不管是兼職配音員還是專職配音員作為一種配音藝術(shù)都要全方位的把握好展開進(jìn)口電影譯制片動(dòng)漫及游戲配音設(shè)計(jì)以及制作國產(chǎn)影視劇后期制作、廣播劇制作、廣告聲音設(shè)計(jì)制作以及媒體全方位聲音包裝等制作業(yè)務(wù)。“實(shí)際上,傳統(tǒng)產(chǎn)品、傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)在新形勢下都面臨新的調(diào)整,關(guān)鍵看誰調(diào)整得快?!比沃賯愓J(rèn)為,“不能只盯著傳統(tǒng)業(yè)務(wù),必須創(chuàng)新轉(zhuǎn)型。”


  除電影譯制的主業(yè)外,上譯廠利用自身的豐富資源全力開拓聲音市場,其中包括電視節(jié)目制作配音、廣告配音、彩鈴配音、廣播劇等?!靶袠I(yè)里一批最有影響的廣告配音,就是我們做的?!眲L(fēng)介紹。


  除打造更豐富多彩的配音產(chǎn)品外,新的配音演員開始從幕后走向前臺(tái),更多地參加臺(tái)前的演出活動(dòng),成為具有配音、演唱、表演等多棲能力的藝人。


  “我國每年生產(chǎn)20多萬分鐘的動(dòng)畫片,沒有一個(gè)動(dòng)畫人物是不需要配音的,這就是一個(gè)巨大的市場?!比沃賯惙治觯献g廠市場前景很樂觀。果然,配音演員的出路與國內(nèi)飛速發(fā)展?jié)摿薮蟮膭?dòng)漫市場結(jié)合在了一起,上譯廠的傳奇仍在繼續(xù)。


  中國影視行業(yè)逐漸開始重視配音尤其是對(duì)于游戲配音的音效和商業(yè)廣告配音的音效尤為重視但是央視廣告配音員的配音價(jià)格也是比較昂貴的。在普通的廣告配音網(wǎng)中也同樣可以找到相關(guān)的配音員。


  影視配音對(duì)于影視作品的聲音上的改善是有著很大的幫助的,因?yàn)槭褂脤I(yè)配音員來給影視作品配音這對(duì)于影視人物的聲音通過配音員的演繹會(huì)變得更加有特點(diǎn)。


       他們都為了中國的配音之路那么努力,中國的配音還是需要很大的努力,不管是配音個(gè)人還是配音企業(yè)都有著一份重重的責(zé)任,只有不斷的把中國的配音行業(yè)走在前沿,我們國家的更多的文化才能更好的走向世界。閃電配音解決了我國配音市場的三大痛點(diǎn):配音資源碎片化、質(zhì)量參差不齊和供求信息不對(duì)稱,被稱為配音界的“滴滴”。


       閃電配音現(xiàn)在擁有著12000名在線配音主播,他們都是出身于配音的相關(guān)專業(yè),只有不斷的把配音提高,才能更好的發(fā)展好配音公司,更好的發(fā)展我國的配音行業(yè),配音就來閃電配音吧。


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

標(biāo)簽: 影視配音

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤