如果你也喜歡看電影的話,那么你一定不會(huì)不知道在我們國(guó)家的電影間,有一個(gè)非常著名的人物,他就是心眼作星馳了。我們都知道心也是香港的人,因此香港的普通話和內(nèi)地的普通話相對(duì)來(lái)說(shuō)還是有比較大的區(qū)別的,這也就是為什么周星馳的電影找事需要配音演員的原因了,那么你知道電影配音的幕后是怎樣的?嗎?今天我們?cè)僖黄饋?lái)聊聊和配音和電影相關(guān)的話題吧。
如果你也喜歡看電影的話,那么你一定不會(huì)不知道在我們國(guó)家的電影間,有一個(gè)非常著名的人物,他就是心眼作星馳了。我們都知道心也是香港的人,因此香港的普通話和內(nèi)地的普通話相對(duì)來(lái)說(shuō)還是有比較大的區(qū)別的,這也就是為什么周星馳的電影找事需要配音演員的原因了,那么你知道電影配音的幕后是怎樣的嗎?今天我們?cè)僖黄饋?lái)聊聊和配音和電影相關(guān)的話題吧。
一、周星馳為什么需要配音
首先周星馳的電影是粵語(yǔ)原音,在香港上映的,周星馳又從小生活在香港就是講粵語(yǔ)的,普通話肯定是不標(biāo)準(zhǔn)的,但是電影在內(nèi)地放映,粵語(yǔ)肯定是聽不懂的,所以為了迎合大多數(shù)人的當(dāng)然會(huì)選擇配音。
而從90年代起,周星馳的電影就一直是由石班瑜配音,周星馳的演繹,石班瑜的配音;讓星爺?shù)慕巧由鷦?dòng),從此石班瑜就成了周星馳的御用配音師,可以說(shuō)周星馳的電影能夠在內(nèi)地那么深入人心,除了星爺精湛的演技,石班瑜的配音更是起了不可或缺的作用,他把星爺發(fā)出的粵語(yǔ)原音配出我們更能接受的普通話,才會(huì)有這一部部經(jīng)典之作。
他們之間好似形成一體,賦予了一個(gè)全新的生命,使得他們的合作是天衣無(wú)縫,感覺就是同一個(gè)人,要不是媒體的報(bào)道,我們都不知道原來(lái)電影中的聲音不是周星馳本人,一個(gè)成功的配音確實(shí)可以使得角色更加飽滿,會(huì)比本人的聲音更加出彩,這也是為什么現(xiàn)在很多演員演電影電視劇都不用自己的聲音,都是采用后期配音,只有你仔細(xì)可以發(fā)現(xiàn)一些演員都是同一個(gè)聲音,有時(shí)也會(huì)容易跳戲,不過(guò)你演技不好,再好的后期配音也救不了你,所以演員還是要練練自己的演技,畢竟像星爺和石班瑜這么完美的搭檔不是誰(shuí)都能成為的!
二、給周星馳配音的配音演員是誰(shuí)
周星馳的配音者是石班瑜。石班瑜,本名石仁茂,1961年出生于中國(guó)臺(tái)灣,祖籍廣西桂林,中國(guó)臺(tái)灣配音演員,吉林動(dòng)畫學(xué)院客座教授。他的代表配音作品有《賭俠》、《極道學(xué)園》等。
他于1983年開始從事配音工作,1990年在電影《賭俠》中第一次為周星馳配音,周星馳無(wú)厘頭的演技與石班瑜夸張的聲音正好相吻合,從而成為周星馳的御用配音。石班瑜從業(yè)至今,給300多部影視劇配音,除周星馳外,還給其他明星配音。
三、周星馳演過(guò)的電影
周星馳的全部電影、1988:
霹靂先鋒
捕風(fēng)漢子
最佳女婿
1989
:龍?jiān)谔煅?/p>
義膽群英
流氓差婆
1990:
望夫成龍
一本漫畫闖天涯
龍鳳茶樓
風(fēng)雨同路
咖喱辣椒小偷星師兄撞鬼
賭圣
無(wú)敵幸運(yùn)星
江湖最的一個(gè)大佬
賭俠
1991
:整蠱專家
龍的傳人
新精武門1991
逃學(xué)威龍
賭俠2上海灘賭圣情圣豪門夜宴
1992:
漫畫威龍
家有喜事
逃學(xué)威龍2
審死官
鹿鼎記鹿鼎記2神龍教
武狀元蘇乞兒
1993
:逃學(xué)威龍3:龍過(guò)雞年
唐伯虎點(diǎn)秋香
濟(jì)公
1994:
破壞之王
九品芝麻官之白面包青天
國(guó)產(chǎn)凌凌7
1995:
西游記之月光寶盒
西游記完結(jié)篇之仙履奇緣回魂夜
百變星君
1996
:大內(nèi)密探零零發(fā)
食神
1997
:1997家有喜事
算死草
1998
:行運(yùn)一條龍
原藉上海,中學(xué)畢業(yè)后考入無(wú)線電視藝員訓(xùn)練班,1983年結(jié)業(yè)后成為無(wú)線藝員,同年被派任兒童節(jié)目《
四三○穿梭機(jī)》主持,做了四年。1987年他被派演戲劇,他參演的第一個(gè)劇集是《生命之旅》,之后他
又主演了《他來(lái)自江湖》等劇集,其中最得好評(píng)的是《蓋世豪俠》。在該劇中演出了他獨(dú)特地表演風(fēng)格
。1988年他得到導(dǎo)演李修賢的賞識(shí),讓他演《霹靂先鋒》一片男主角之一。這是他參演的第一部電影
這些內(nèi)容都是小編為大家簡(jiǎn)單的總結(jié)關(guān)于周星馳電影的一些相關(guān)的資料呢,比如說(shuō)有周星馳為什么需要配音,為周星馳的配音演員是誰(shuí)以及周星馳一直以來(lái)所演過(guò)的電影片段等等,希望今天這些內(nèi)容能夠幫助到屏幕前有需要的你。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)