相信大家多多少少都說(shuō)過(guò)或者聽(tīng)過(guò)幾句方言吧,大家有在電視電影或者游戲上聽(tīng)過(guò)方言嗎?哪些自帶方言的電影既可以增加影片的趣味性,又可以使得人物更加生動(dòng),因此我想知道大家是否對(duì)方言配音感興趣呢,那么想知道方言的配音技巧以及有哪些方言電影嗎,歡迎大家跟我一起來(lái)看看今天給大家推薦的內(nèi)容,那就是方言配音的電影有哪些。
相信大家多多少少都說(shuō)過(guò)或者聽(tīng)過(guò)幾句方言吧,大家有在電視電影或者游戲上聽(tīng)過(guò)方言嗎?哪些自帶方言的電影既可以增加影片的趣味性,又可以使得人物更加生動(dòng),因此我想知道大家是否對(duì)方言配音感興趣呢,那么想知道方言的配音技巧以及有哪些方言電影嗎,歡迎大家跟我一起來(lái)看看今天給大家推薦的內(nèi)容,那就是方言配音的電影有哪些。
一、有哪些方言配音的電影
1、西南方言,方言電影的王者
別看生活里,東北話是方言里不可動(dòng)搖的王者,但在大熒幕上,西南方言才是真正的寵兒。有人搜集了從2000到2013年在大陸上映的52部方言電影,其中有28%都是用西南地區(qū)方言講的?!痘疱佊⑿邸防?,陳坤、秦昊幾人的重慶話一開(kāi)口,整個(gè)電影瞬間麻辣感十足;劉燁、張譯在《追兇者也》里用云南話演繹了一出黑色喜?。弧稛o(wú)名之輩》的貴州話,勾勒出幾個(gè)“憨皮”令人百感交集的命運(yùn);畢贛的《路邊野餐》和《地球最后的夜晚》,則讓觀眾認(rèn)識(shí)了默默無(wú)聞的貴州小城凱里和凱里話……
2、山西方言,賈樟柯的“獨(dú)寵”
山西走出來(lái)的賈樟柯,電影鏡頭一直聚焦著山西的大小城市,山西方言也借此在電影里狂刷存在感。從《小武》到《三峽好人》再到之后的《二十四城記》、《山河故人》,方言的運(yùn)用已經(jīng)成為他電影風(fēng)格的標(biāo)志性符號(hào)。汾陽(yáng)話、大同話,太原話……但凡在賈樟柯的電影里,山西話就是通用語(yǔ)。
3、吳儂軟語(yǔ),舊日繁華的“標(biāo)配”
當(dāng)電影里一旦想要表現(xiàn)舊上海的紙醉金迷,沒(méi)有什么能比娉娉裊裊的妹子,再搭配上一口酥到骨子里的吳儂軟語(yǔ)更適宜?!督鹆晔O》里,玉墨等人決心代女學(xué)生們赴死,最后一遍唱起《秦淮景》:“我有一段情呀/唱給諸公聽(tīng)/諸公各位/靜呀靜靜心呀/讓我來(lái)/唱一支秦淮景呀……”,商女也知亡國(guó)恨;《羅曼蒂克消亡史》中濃郁的上海腔,一秒就把人拽回了民國(guó)黑道大佬的生活,不知省去了多少交代背景、渲染氣氛的筆墨。
二、方言配音技巧
東北方言配音是很不錯(cuò)的,而可以看到的是國(guó)劇演員更要自幼練功。當(dāng)然練功的部分也是比較集中的,包括有耗腿、跟斗等方式都很經(jīng)典。還有其他的手法,比如說(shuō)像下腰、臺(tái)步等也是很不錯(cuò)的,甚至還有云手等等。
當(dāng)基礎(chǔ)知識(shí)的技術(shù),這些基礎(chǔ)都是很難得的,而且可以看到的是練的純熟到揮灑自如。當(dāng)然這個(gè)發(fā)展就很關(guān)鍵了,而且還是幾乎隨心所欲的程度,不會(huì)很多人有自己的理解,還可以看到的是技術(shù)就自然可以升華為藝術(shù)。
可以看到的是搞笑方言配音因此,其實(shí)不是很多人都有自己的理解的,而像配音所需要的聲音,當(dāng)然這個(gè)方式也不太容易。主要原因就是不是你的(配音員)聲音,這個(gè)是每個(gè)人都看得到的,而是影視中所需要的聲音。這個(gè)配音過(guò)程就非常不錯(cuò)了。
三、方言配音制作
打開(kāi)配音閣軟件,前往 方言配音樣例 界面,點(diǎn)擊自己制作。在紅色框內(nèi)黏貼進(jìn)準(zhǔn)備好的方言稿,這里我們選擇的是系統(tǒng)提供的樣例,之后點(diǎn)擊左下方的圓形圖片,更換主播。點(diǎn)擊右下放圓形圖片添加背景音樂(lè)。找到一首背景音樂(lè)瞬間逼格提升。軟件本身提供了很多的方言:四川話、河南話、湖南話、粵語(yǔ)、東北話等等。點(diǎn)擊中間三角形試聽(tīng)鍵,試聽(tīng)滿意之后點(diǎn)擊生成作品,在彈出的窗口為自己的配音作品進(jìn)行命名。點(diǎn)擊確定購(gòu)買(mǎi)之后就OK了。自己試試吧!
以上就是有哪些方言配音的電影和方言配音技巧的內(nèi)容,實(shí)際上方言配音十分困難,就是說(shuō)如果你真的很熱愛(ài)方言配音,那么可以看作是一門(mén)喜好并且不斷練習(xí)。并且用你家鄉(xiāng)的方言來(lái)進(jìn)行配音,那么你知道方言配音制作多少錢(qián)嗎?如果你的家鄉(xiāng)是會(huì)使用那些很非常特別的方言,那么可以試一試給一些有趣的視頻進(jìn)行配音,或者是用方言來(lái)唱你喜歡的歌曲,
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類(lèi)皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)