人們將電影、電視或戲劇中演員的對(duì)白,用別人的聲音來(lái)代替或用不同的語(yǔ)言翻譯出來(lái),稱為“配音”。配音目前的主要作用有兩種,一種是譯制影片時(shí),用某種語(yǔ)言錄音代替原片上的錄音;另一種是攝制影片時(shí),由別人代替演員的話音或歌聲。當(dāng)然了配音更是一門(mén)語(yǔ)言藝術(shù),是配音演員們用自己的聲音和語(yǔ)言在銀幕后、話筒前進(jìn)行塑造和完善各種人物形象的一種工作。配音如今的應(yīng)用性還是非常廣的,所以市面上存在很多的配音工作室,當(dāng)然在互聯(lián)網(wǎng)盛行的今天,在線配音工作室也是很多的。現(xiàn)在我們來(lái)了解一下在線配音工作室怎么樣吧。
人們將電影、電視或戲劇中演員的對(duì)白,用別人的聲音來(lái)代替或用不同的語(yǔ)言翻譯出來(lái),稱為“配音”。配音目前的主要作用有兩種,一種是譯制影片時(shí),用某種語(yǔ)言錄音代替原片上的錄音;另一種是攝制影片時(shí),由別人代替演員的話音或歌聲。當(dāng)然了配音更是一門(mén)語(yǔ)言藝術(shù),是配音演員們用自己的聲音和語(yǔ)言在銀幕后、話筒前進(jìn)行塑造和完善各種人物形象的一種工作。配音如今的應(yīng)用性還是非常廣的,所以市面上存在很多的配音工作室,當(dāng)然在互聯(lián)網(wǎng)盛行的今天,在線配音工作室也是很多的?,F(xiàn)在我們來(lái)了解一下在線配音工作室怎么樣吧。
一、在線配音工作室
1、音熊聯(lián)萌
音熊聯(lián)萌現(xiàn)有夏磊、沈達(dá)威、馮駿驊、謝添天、楊鷗、鬼月(??。?、醋醋、龜娘、柯暮卿、黑石稔十位主要CV組成。已經(jīng)完成了諸如動(dòng)畫(huà)《秦時(shí)明月》、《幸福小鎮(zhèn)》、《死靈編碼》、《納米核心》、《勇者大冒險(xiǎn)》、《愛(ài)神巧克力》、《太乙仙魔錄》等多部高人氣動(dòng)畫(huà)的配音工作。
2、光合積木
創(chuàng)始人:姜廣濤;核心成員:寶木中陽(yáng)、張凱。代表作有電視劇《大唐榮耀》《擇天記》《思美人》、電影《港囧》《微微一笑很傾城》《從你的全世界路過(guò)》、動(dòng)畫(huà)《黑白無(wú)雙》《超神學(xué)院之黑甲》《少年錦衣衛(wèi)》、廣播劇《羋月傳》《AWM》等。
3、729聲工場(chǎng)
成立于2016年,由知名配音演員張杰創(chuàng)建的配音團(tuán)隊(duì),致力于動(dòng)畫(huà)、游戲等二次元領(lǐng)域。代表作有動(dòng)畫(huà)《狐妖小紅娘》《一課一練》《全職高手》《魔道祖師》,游戲《劍網(wǎng)3》《天下3》《仙劍奇?zhèn)b傳》系列等。
二、在線配音風(fēng)格有哪些
1、男女通用風(fēng)格
年輕活力、激情力度、時(shí)尚范兒、歡快喜悅、端莊正式、感動(dòng)抒情、冷漠感性、干脆利落、溫暖感人、敘事講述、詭秘感覺(jué)、古風(fēng)感覺(jué)、對(duì)白感覺(jué)、打電話感覺(jué)、內(nèi)心獨(dú)白、詼諧搞怪、儀式開(kāi)場(chǎng)、自述溫情。
2、男生專屬風(fēng)格
大氣磁性、大氣震撼、渾厚低沉、磅礴氣勢(shì)、娓娓道來(lái)、舌尖風(fēng)格、科技感覺(jué)、穩(wěn)健成熟。
3、女生專用風(fēng)格
溫柔性感、甜美可愛(ài)、俏皮活潑、知性成熟、嗲聲嗲氣、清新自然。
三、在線配音的注意事項(xiàng)
1. 語(yǔ)言狀態(tài)
與舞臺(tái)上主持的要求正好相反,后期配音一定要松弛自然。不要求音調(diào)與音節(jié)的伸展,別刻意追求單色響亮清甜,任何夸張與做作都會(huì)失真,聲音狀態(tài)應(yīng)依照生活自然。
2. 聲音控制
松弛自然的語(yǔ)言不能失去控制,松馳自然不能四聲混亂,松弛自然不能吐字含混,還要強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的分寸感,自然要注意語(yǔ)言的規(guī)范,有時(shí)比生活中還要收斂。
3. 材料準(zhǔn)備
了解原片的時(shí)代背景,掌握原片的思想內(nèi)容,認(rèn)識(shí)原片的風(fēng)格體裁,分析原片的語(yǔ)言特征,找準(zhǔn)劇情發(fā)納入的脈絡(luò),理解劇中人物的感情,摸清人物的氣質(zhì)音色,知道人物的地位作用。
4. 話筒位置
配音者要學(xué)會(huì)駕馭話筒,距離遠(yuǎn)會(huì)造成聲音虛空,距離近會(huì)造成聲音發(fā)劈,若大聲疾呼應(yīng)遠(yuǎn)離話筒,若竊竊私語(yǔ)就調(diào)近距離,平時(shí)以一尺為最佳間距,特殊效果需用特殊處理。
以上就是在線配音工作室怎么樣的情況了,如今,因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)達(dá),在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行一些工作是非常方便的,而在線配音工作室也是非常方便的,無(wú)論是效率,還是效果都是非常不錯(cuò)的。當(dāng)然因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)始終是存在一些弊端的,所以要尋找一些正規(guī)渠道的在線配音工作室合作才是正確的選擇,大家可以去閃電配音上尋找答案噢。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)