為什么電視劇演員要配音 有配音為什么還要背臺(tái)詞

更新時(shí)間:2022-08-14 23:17:53    閱讀:2698

很多人都很喜歡看電視呢,不過(guò)在看電視的時(shí)候你會(huì)不會(huì)注意到有的人的口型和字幕出來(lái)的子是匹配不上的,這是為什么呢?其實(shí)這是因?yàn)橛械臅r(shí)候有的演員的臺(tái)詞說(shuō)錯(cuò)了,或者是不符合當(dāng)前的價(jià)值觀,所以就需要我們后期進(jìn)行調(diào)整,重新配音矯正,可能這也是為什么視頻配音慢的原因吧,所以你知道為什么有的時(shí)候我們的演員有的人的臺(tái)詞功力可以說(shuō)是很好的,但是還是需要給他們配備配音演員的原因了嗎?

很多人都很喜歡看電視呢,不過(guò)在看電視的時(shí)候你會(huì)不會(huì)注意到有的人的口型和字幕出來(lái)的子是匹配不上的,這是為什么呢?其實(shí)這是因?yàn)橛械臅r(shí)候有的演員的臺(tái)詞說(shuō)錯(cuò)了,或者是不符合當(dāng)前的價(jià)值觀,所以就需要我們后期進(jìn)行調(diào)整,重新配音矯正,可能這也是為什么視頻配音慢的原因吧,所以你知道為什么有的時(shí)候我們的演員有的人的臺(tái)詞功力可以說(shuō)是很好的,但是還是需要給他們配備配音演員的原因了嗎?


一、為什么電視劇演員要配音


原因如下:

1、現(xiàn)場(chǎng)錄音方面

首先,電視劇電影在拍攝的過(guò)程中人員較雜,不僅包括演員還有許多工作人員,不能保證現(xiàn)場(chǎng)的絕對(duì)安靜,以及聲音的采集。配音是為了得到更好的效果,減少噪聲。

其次,演員在演戲的時(shí)候會(huì)有導(dǎo)演、動(dòng)作等的指導(dǎo)老師在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行指導(dǎo),有時(shí)候可能會(huì)說(shuō)話進(jìn)行指導(dǎo)。

再次,演員配音也分為兩個(gè),一種是專業(yè)的配音演員配音,一種是演員自己配音也就是原聲。比如,《甄嬛傳》《羋月傳》中的孫儷、《美人心計(jì)》中的林心如、《笑傲江湖》中的陳喬恩、《大魚(yú)海棠》中的椿、《三生三世十里桃花》中的楊冪等的配音都是專業(yè)配音演員季冠霖配的音。

2、演員方面

首先,演員的臺(tái)詞功底可能并不好,有些臺(tái)詞記不住,只能靠情感去演。

其次,由于演員來(lái)自不同的地方,有些演員有口音。雖然能記住臺(tái)詞,也能演出感情,但是不標(biāo)準(zhǔn)的普通話容易讓其他的演員出戲,也無(wú)法播出,所以需要后期配音。

再次,演員的音色也不統(tǒng)一。在涉及感情戲的時(shí)候可能表達(dá)的不夠。

3、配音演員方面

首先,配音演員經(jīng)過(guò)專業(yè)的訓(xùn)練,不僅在音色上比較統(tǒng)一,更能夠拿捏好各種細(xì)微的情感。能夠更好的帶入情感。

其次,配音演員的聲音是多變的。去模仿演員的音色,讓你聽(tīng)到聲音就以為是演員自己說(shuō)的。影視劇中常見(jiàn)的男配音演員應(yīng)該就是姜廣濤了。


二、有配音為什么還要背臺(tái)詞

臺(tái)詞是演員的基本功之一,當(dāng)然得拿得出手才行。換句話說(shuō)演員背好臺(tái)詞才可能會(huì)入戲,也能更深入體驗(yàn)角色的人生、表達(dá)出角色的情緒,對(duì)對(duì)手演員來(lái)說(shuō)也可以更快速的進(jìn)入情景拍出預(yù)想畫(huà)面。演員的臺(tái)詞功底好觀眾看著舒服聽(tīng)著也舒服,而且也更加有表現(xiàn)力。一名合格的演員需要掌握的最基本的職業(yè)技能就是聲、談、形、表,也就是臺(tái)詞、形體、聲樂(lè)、表演,不可能丟掉其中任何一個(gè)。目前市場(chǎng)上配音的劇是比以前多了不少,但我相信絕對(duì)不會(huì)也不可能取代原聲劇。


三、電視劇配音是現(xiàn)場(chǎng)收音還是后期配音


影視劇拍攝都是現(xiàn)場(chǎng)收音的,不收音的話會(huì)把周?chē)泥须s聲也錄進(jìn)去,后期成片質(zhì)量很差 但是最后成片是使用原音還是配音就不一定了 有的演員天生大舌頭,或者聲音難聽(tīng),就會(huì)進(jìn)行后期的配音。


小編還記得在很久以前有這樣一部爆火的家庭都市倫理劇,那就是我們的《回家的誘惑》,這里面的主角團(tuán)可以說(shuō)是講究一個(gè)混搭了,有只會(huì)說(shuō)普通話的,有只會(huì)說(shuō)粵語(yǔ)的,還有只會(huì)說(shuō)韓語(yǔ)的,在這種情況下我們就不得不需要進(jìn)行重新配音啦,這樣子才能夠做到一個(gè)統(tǒng)一,讓更多的人能夠更好地觀看這部電視劇呢。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開(kāi)具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤