方言配音風(fēng)格 方言配音技巧

更新時(shí)間:2023-01-24 22:03:51    閱讀:901

哈嘍小伙伴們,大家新年好呀。在這里小編先祝大家新春快樂(lè),闔家幸福!既然提到過(guò)年呢,很多外漂打工的人們都會(huì)在這個(gè)時(shí)候回到家鄉(xiāng)中,與家人過(guò)一個(gè)團(tuán)圓年。要想知道一個(gè)人是從哪里來(lái)的,方言就是一個(gè)很大的判斷方向。今天小編給大家介紹的這個(gè)有關(guān)于配音的相關(guān)的文章內(nèi)容,就是有關(guān)于方言配音。那么今天就跟著閃電配音的小編一起來(lái)看方言配音風(fēng)格和方言配音技巧吧,快來(lái)一起了解一下吧!

哈嘍小伙伴們,大家新年好呀。在這里小編先祝大家新春快樂(lè),闔家幸福!既然提到過(guò)年呢,很多外漂打工的人們都會(huì)在這個(gè)時(shí)候回到家鄉(xiāng)中,與家人過(guò)一個(gè)團(tuán)圓年。要想知道一個(gè)人是從哪里來(lái)的,方言就是一個(gè)很大的判斷方向。今天小編給大家介紹的這個(gè)有關(guān)于配音的相關(guān)的文章內(nèi)容,就是有關(guān)于方言配音。那么今天就跟著閃電配音的小編一起來(lái)看方言配音風(fēng)格和方言配音技巧吧,快來(lái)一起了解一下吧!

 

一、方言配音風(fēng)格

 

1、大氣。這種配音風(fēng)格往往宏大、激情澎湃,粗獷有力,聲音飽滿。它的配音定位也很宏觀,是目前最常用的配音方法之一。它塑造的人物大多是正派人物,如將軍和士兵。

2、溫和成熟。這種聲音更適合成熟的男女,經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的沉淀而成。

3、新奇而獨(dú)特。這種風(fēng)格塑造的大多數(shù)角色都是奇怪的角色,在團(tuán)隊(duì)中使用吉祥物或一些固定的語(yǔ)言設(shè)置,比如最近的熱門卡通《RE0》中的Rodes,他的配音也是官方設(shè)定的。

 

二、方言配音技巧

 

1、方言配音不易,且學(xué)且珍惜

在我國(guó),據(jù)說(shuō)有十大難懂方言。按照難度系數(shù)排序,它們分別是溫州話>閩南語(yǔ)>粵語(yǔ)>客家話>雷州話>閩東話>蘇州話>上海話>陜西話>四川話。戰(zhàn)爭(zhēng)期間,因?yàn)闇刂菰掚y懂,常被用作密碼。如果是外地人,做這十種方言的配音工作,還是需要費(fèi)一番功夫的。因?yàn)榉窖耘湟?,不僅需要說(shuō)一口流利自然地道的方言,還需要對(duì)上口型。在《聲臨其境》第一季里,張若昀用英文配音中文版《王朗去世之謎》,口型沒(méi)怎么對(duì)上。輪到鄭愷時(shí),他拿起話筒,飆起了流利地道的上海話。大家忍俊不禁的同時(shí),紛紛稱贊:“竟然連口型也對(duì)上了!”其實(shí)仔細(xì)看,鄭愷上海話配音《王朗去世之謎》,口型并沒(méi)有全對(duì)上(有一部分是對(duì)上的)。但即使這樣,大家也樂(lè)得不行。為什么?因?yàn)榉窖詮?qiáng)大的魅力,讓觀眾淡化了口型。即使對(duì)不上口型,也能讓觀眾快樂(lè),這就是方言配音的魅力。

2、配音時(shí)注意方言詞的表達(dá)

方言詞是各地方言中的土語(yǔ)詞,比如四川話里的“兒豁”(騙你干嘛),溫州話“吃天光”(吃早飯),重慶話“叮叮貓兒”(蜻蜓)等。眾多的方言詞里面,有的是名詞,有的是動(dòng)詞,有的是形容詞,有的是損話,有的是贊美的話等。配音員要弄懂方言詞的意思,在說(shuō)方言詞時(shí),要用對(duì)感情,不然就會(huì)牛頭不對(duì)馬嘴。

3、模仿當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)話

做普通話配音時(shí),可以將一部電影、電視劇、動(dòng)漫的聲音關(guān)掉,將字幕摳出來(lái),一個(gè)字一個(gè)字地練習(xí)。但是方言配音,如果想說(shuō)得更自然,則需要多與當(dāng)?shù)厝私佑|,給自己創(chuàng)造一個(gè)方言學(xué)習(xí)的環(huán)境,模仿當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)話。

 

三、配音該怎么學(xué)

 

1、配音基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí):這可以通過(guò)自己購(gòu)買專業(yè)書(shū)籍來(lái)自學(xué),了解什么是配音,如果這都不了解的話,一切都無(wú)從談起。另可以學(xué)習(xí)一下別人成熟的發(fā)音技巧,看看是否能為自己所用。

2、多看多聽(tīng):看電視新聞,或聽(tīng)有聲書(shū)的時(shí)候一定要多注意,專業(yè)的配音師是如何發(fā)出不同的音調(diào)的以及他們是如何控制自己的聲音的。

3、留心觀察:注意觀察自己身邊的不同的角色,感受不同身份人群在溝通交流時(shí)不同的特點(diǎn),特征,方便自己在正式配音時(shí)做好情感帶入的工作。

4、發(fā)聲練習(xí):發(fā)聲方面這一塊,主要靠平時(shí)的練習(xí),一定要避免口水音或者語(yǔ)速過(guò)快導(dǎo)致吐字不清這樣的情況。還有一個(gè)就是噴麥,如果自己就是避免不了噴麥這個(gè)問(wèn)題,但是又沒(méi)有專業(yè)設(shè)備的話,使用手機(jī)錄制的話也可以放一塊濕紙巾防噴。這樣聽(tīng)起來(lái)效果更好。

5、保護(hù)好自己的嗓子:這是配音工作中最最重要的一點(diǎn),平時(shí)一定要注意多喝水,如果出現(xiàn)了嗓子疼等癥狀的話一定要及時(shí)就醫(yī),同時(shí)注意一下是否是自己的發(fā)音方式不當(dāng)傷害到了嗓子。

 

好啦,以上就是小編整理的關(guān)于方言配音的部分內(nèi)容啦??吹竭@里有沒(méi)有小伙伴們對(duì)配音產(chǎn)生些許興趣呢?那么小編推薦小伙伴們可以來(lái)試試有聲配音平臺(tái)閃電配音噢!閃電配音是一個(gè)大型的配音平臺(tái),可以根據(jù)您的需要提供專業(yè)的配音服務(wù),值得您的信賴。


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開(kāi)具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤