如何給英語電影配音 適合配音的英語電影

更新時間:2023-03-07 19:58:48    閱讀:1255

各位喜歡配音的小伙伴們,大家對于我們的英語電影有著什么樣子的理解呢?我們的電影是有著很多的配音的版本的,這些除了我們的專業(yè)的配音演員的配音的版本,也有我們的素人的配音版本哦,其實(shí)不管是因?yàn)槭裁礃幼拥呐湟簦绻蠹以谂湟舻臅r候是能夠傾注自己的全部的情感的話,說不定我們的配音作品就是一個能夠打動人心的好作品哦,不過除了真情實(shí)感,我們的配音技巧也還是要學(xué)習(xí)一下的。

各位喜歡配音的小伙伴們,大家對于我們的英語電影有著什么樣子的理解呢?我們的電影是有著很多的配音的版本的,這些除了我們的專業(yè)的配音演員的配音的版本,也有我們的素人的配音版本哦,其實(shí)不管是因?yàn)槭裁礃幼拥呐湟?,如果大家在配音的時候是能夠傾注自己的全部的情感的話,說不定我們的配音作品就是一個能夠打動人心的好作品哦,不過除了真情實(shí)感,我們的配音技巧也還是要學(xué)習(xí)一下的。

 

一、如何給英語電影配音

 

1.選擇自己喜歡的英語電影,使用格式工廠截取要配音的片段(5分鐘左右)。

2.分離音頻,使用 Audacity 等音頻編輯工具進(jìn)行消除人聲,保存背景音效。

3.播放電影片段的同時,使用 Audacity 進(jìn)行錄制配音人聲。

4.使用 Audacity,把配音人聲與背景音效混音。

5.使用 mkvtoolnix、mp4boxgui 等工具,將視頻、混音后的音頻封裝為一個文件。完成。

 

二、適合配音的英語電影

 

您好,可以參考:《白雪公主和七個小矮人》,《七寶奇謀》,《功夫熊貓》系列,《玩具總動員》系列,《蟲蟲特工隊(duì)》,《獅子王》。

真人片可以考慮《盜夢空間》《魔戒》《伴娘》《加勒比海盜系列》《哈利波特系列》都有相應(yīng)片段。

 

三、如何截取英語電影片段

 

1、下載在線視頻。這個有很多種方法,優(yōu)酷和土豆就有自己網(wǎng)站制作的軟件,專門用來下載,比如優(yōu)酷的iku和土豆的iTudou。如果你不想用軟件,那么提供一個笨方法給你。就是利用IE瀏覽器的緩存文件。點(diǎn)“工具”菜——Internet選項(xiàng)——“設(shè)置”按鈕——“查看文件”按鈕。

2、這時會彈出緩存文件夾的面板,你所有瀏覽過的網(wǎng)頁的圖片、聲音等信息都保存在這里。當(dāng)然也包括你看過的網(wǎng)絡(luò)視頻。網(wǎng)絡(luò)視頻的文件名稱肯定是一大串的數(shù)字或是亂碼組成的,你可以看文件前面的圖標(biāo),或是找擴(kuò)展名為flv的。找到后,把它復(fù)制到電腦中別的位置。

3、另外,緩存文件夾中由于文件過多,也容易眼花找不到。解決的辦法是,先將緩存文件夾中的文件都刪除,然后從頭看一遍視頻。這樣文件夾中就只有那一個視頻文件了。

4、截取視頻片段。很簡單,把你下載的文件,用QQ影音播放,右擊畫面——視頻音頻截取,在里面設(shè)置格式和要截取的時間段,點(diǎn)擊保存的按鈕就好了。

 

希望大家看完了我們今天的文章內(nèi)容,能夠?qū)τ谌绾谓o我們的英語配音的話,小編也是建議大家對于我們的英語電影有一些屬于自己的理解,我們的英語電影也是有著很多的不錯的詞匯,重要的是我們觀看了這些的電影之后能夠?qū)τ谶@些電影給出情緒還有思想有一定的了解,如果大家在給電影配音的時候,會不會也會感受到這些情緒呢?今天的文章就到這里結(jié)束了,想要了解更多的話就來我們的有聲配音平臺閃電配音吧。


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯誤