什么叫對白配音 經(jīng)典對白臺詞

更新時間:2022-07-22 21:11:50    閱讀:1576

構(gòu)成一部電視劇最重要的要素之一就是人物對白,人物對白指的就是電視劇中人物的對話,即我們通常說的“臺詞;”但是因為電視劇拍攝現(xiàn)場會出現(xiàn)聲音嘈雜等情況,所以一般會進行電視劇的后期配音工作,這樣,才能給觀眾呈現(xiàn)出一部制作優(yōu)良的電視劇。今天小編要和大家分享的對白配音就是后期配音工作的重要階段,對白配音是在錄音棚中進行的,由演員自己或是配音演員完成。那么對白配音是什么?現(xiàn)在,就隨著小編的步伐一起去了解一下吧。

構(gòu)成一部電視劇最重要的要素之一就是人物對白,人物對白指的就是電視劇中人物的對話,即我們通常說的“臺詞;”但是因為電視劇拍攝現(xiàn)場會出現(xiàn)聲音嘈雜等情況,所以一般會進行電視劇的后期配音工作,這樣,才能給觀眾呈現(xiàn)出一部制作優(yōu)良的電視劇。今天小編要和大家分享的對白配音就是后期配音工作的重要階段,對白配音是在錄音棚中進行的,由演員自己或是配音演員完成。那么什么是對白配音?現(xiàn)在,就隨著小編的步伐一起去了解一下吧。

 

一、什么叫對白配音


對白配音,指的是影片在拍攝期間沒有采取同步錄音,而是在影片剪接好之后才在錄音室錄制對白的配音工作。雖然后期的對白配音會有某些方便之處,但從藝術(shù)創(chuàng)作的角度來說,后期配音存在著許多的弊病。

 

二、經(jīng)典對白臺詞


1. 你以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎?我向你發(fā)誓,如果上帝賦予我財富和美貌,我會讓你無法離開我,就像我現(xiàn)在無法離開你一樣。雖然上帝沒有這么做,可我們在精神上依然是平等的?!逗啞邸?/span>

2. 世界上有這樣一些幸福的人,他們把自己的痛苦化作他人的幸福,他們揮淚埋葬了自己在塵世間的希望,它卻變成了種子,長出鮮花和香膏,為孤苦伶仃的苦命人醫(yī)治創(chuàng)傷。

——《湯姆叔叔的小屋》

3. 我們經(jīng)歷著生活中突然降臨的一切,毫無防備,就像演員進入初排。如果生活中的第一次彩排便是生活本身,那生活有什么價值呢?——《不能承受的生命之輕》

4. 艷陽高升,原野上的朝露很快便了無痕跡。源氏痛感人生如夢,像朝露一般,愈加萬念俱灰?!对词衔镎Z》

5. 上天讓我們習(xí)慣各種事物,就是用它來代替幸福?!度~甫蓋尼·奧涅金》

 

三、對白配音時存在的問題以及解決辦法


1、口型對不準(zhǔn)

演員配音的語言聲音與畫面口型配合不準(zhǔn)

解決方法:提高配音演員的基本功水平;通過剪輯技巧所配語言進行前后位置的調(diào)整。

2、一人配多角

由于大部分后期配音的影片,使用了配音演員進行配音,而不是畫面上演員自己進行配音。所以雖然專業(yè)的配音演員技巧高、速度快、口型也能對準(zhǔn),但無論是國產(chǎn)片還是外國片,觀眾聽到的總是這幾個人的聲音,有損銀幕上的人物形象塑造,喪失了原來演員的表演特色。

解決方法:學(xué)習(xí)國外拍攝經(jīng)驗,制片部門在做同期錄音的后期補足預(yù)算時,將劇中演員進行自己配音的條款列在表演合同上,用法律的形式要求演員完成自己的后期配音任務(wù);導(dǎo)演在必須進行后期配音工藝的影片中,和前期籌備階段挑選角色一樣,挑選語言塑造能力強的配音演員。

 

以上便是小編分享給大家的關(guān)于“對白配音是什么”的全部內(nèi)容啦!對白配音是重要的一種配音形式,雖然它存在著一定的缺陷,但是依舊在配音界發(fā)揮著重要的作用。好啦,大家還想了解對白配音更多的內(nèi)容嗎?如果想的話,歡迎來閃電配音噢!這里不僅提供配音服務(wù),也會給你解答關(guān)于配音的問題噢!

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點,本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費試音
企業(yè)微信

免費試音

幫我推薦

價格計算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點我咨詢
錯誤